美國新聞

假日何處去？本周末活動多多，除了國慶日，還有德國週活動，就看你想參加哪一個！

（路透華盛頓7日電）美國白宮今天說，總統歐巴馬將不會簽署法拍法案，因為這項法案將使屋主未來更困難面對不公平的法拍訴訟。

礦場負責人翻身有望

中國時報【蔡鵑如／綜合報導】

拍攝高解析3D影像不再只是好萊塢大導演的專利！！

突破平面、挑戰臨場感官表現的富士相機，於10月7日舉行「3D視界 臨活呈現」2010秋˙新機上市記者會，發表全新3D相機-「FINEPIX REAL 3D W3」，世界首創雙鏡頭效能，創作專屬3D影像，帶給消費者全新的視覺享受，從此拍攝3D畫面，皆能輕鬆上手更貼近於生活!此外，記者會上更推出多款全新機種，搭載極速對焦、強大18倍光學變焦創新概念，精確捕捉精緻影像，滿足消費者不同的攝影需求！

（中央社馬納瓜7日綜合報導）尼加拉瓜民航局今天宣布，由於「反氣旋」現象，尼國東北部濱加勒比海地區，吹起強陣風，為飛航安全，將暫時關閉這個區域內的5座機場。

備受外界矚目的日本行政革新擔當大臣「蓮舫」，在參議院裡拍時尚照，引發外界非議，蓮舫遭到參議院議長警告，她今天也出面，為自己的行為道歉。

（路透紐約7日電）傳奇歌手約翰藍儂（John Lennon）去世至今已過了30年頭，1組在拍賣中以10萬美元起標的約翰藍儂指紋，昨天被美國聯邦調查局（FBI）扣押。

（路透華盛頓7日電）美國國會預算處（CBO）今天表示，截至9月30日為止的會計年度赤字，估計將達到1.29兆美元，成為第2次世界大戰以來的次高紀錄，不過這個數字比去年已有所改善。

（法新社華盛頓7日電） 由於安全作業混亂，原本受邀參加歐巴馬總統一場盛大接待會的許多各國駐美外交官被阻擋在白宮大門外，白宮今天為此表示歉意。

中國時報【諶悠文／綜合報導】

美國一個教人省錢的網站今天選出十種「超高收費」商品，貴得最離譜的商品是簡訊，因為業者是以成本的六十倍收費；其次是瓶裝礦泉水，比家裡的開水貴了四十倍，所以同樣容量，礦泉水比汽油貴。

（法新社華盛頓29日電） 美國官員今天證實關於蓋達組織（Al-Qaeda）陰謀攻擊西歐與美國目標的報導，不過表示，蓋達攻擊會發生在何時與何地，仍不清楚。

現代人的痛苦指數不斷攀升，在今年更是迅速飆高，對工作薪水感到不滿足、面對現實生活感到疲憊等，長時間下來，導致臉色暗沉、毫無光彩，讓人誤以為是否最近運勢不好，有保養品業者推出「五行開運面膜」(http://fivemask.ubeauty.com.tw/)，藉由五行原理循環，按照水、木、火、土、金順序，等同一個喚膚再生保養循環，將五行概念結合科學原理，推出之後深受許多粉領族喜愛。

業者強調，這款面膜雖然是運���古代五行原理來做基礎，但是原理一點都不古老，水面膜的成分具天然的保氧力、保濕，先幫肌膚打底，再以木面膜喚膚之後，使用火面膜促進皮膚新陳代謝，再透過土面膜運送養分，進出細胞表層肌膚，最後以金面膜調節皮脂分泌。如此依序敷完五種類型的面膜，再保養自己肌膚的同時，拉提出自然喚彩的好氣色，只要臉上重新恢復自然光采，好運勢自然就跟著來。

改編自美國知名冒險童書的【貓頭鷹守護神】，在【三百壯士】導演查克史奈德的堅持下，貓頭鷹們不走虛擬可愛風，他選擇質感超真實的寫實路線，從貓頭鷹獨特的飛行、掠食與戰鬥姿態，到每一根隨風飄揚的羽毛都���過仔細的研究，目的就是要讓觀眾感受到物超所值的豪華視覺效果。

【貓頭鷹守護神】的視覺效果，不只一般觀眾看了會嚇一大跳，就連華納兄弟的高層與許多電影製片在看完導演剛完成的電影時，也是看到手心冒汗，導演在作第一場對許多電影製片與華納高層試片時，還親自在台前向觀眾們表示，這部電影對大人與小孩來說，絕對是視覺的一大震撼，如果將它形容成動畫界的【阿凡達】應該不為過等等。「可是我相信，在電影放映之前，根本沒有人在乎我在台前說了什麼。」查克史奈德笑著表示。

想來場自由自在、無拘無束的尾牙宴，犒賞員工一年來的辛勞?來L'IDIOT驢子餐廳就對了！L'IDIOT驢子餐廳獻上超值歐式自助餐專案，要您歡喜慶年終，開心喜氣迎兔年！

2010年11月1日起至2011年3月31日，L'IDIOT特別推出A，B，C三種尾牙、春酒特惠自助餐方案，A方案每位NT$880+10%，B方案每位NT$1,080+10%，C方案每位NT1,280+10%，歡樂輕鬆的氣氛加上精緻多元的佳餚美饌，讓您依照自身需求選擇，打造別開生面的年終盛宴和新春饗宴！

美國眾議院29日以348票贊成、79票反對的表決結果，通過一項法案，以迫使北京允許人民幣快速升值；這是近年來美國對中國大陸最強硬的行動之一，預料此舉將掀起美國與中國大陸之間長久以來在貿易與就業方面的紛爭。

中國時報【蔡鵑如／綜合報導】

聯合國毒品暨犯罪問題辦事處(UNODC)30日公布報告指出，受到農作物疾病的影響，今年阿富汗的鴉片產量大幅減少了將近50%，但是鴉片價格也因而高漲。

策劃、編譯■李威撰、謝雯伃